Царство грёз и безумия

Документалистка Мами Сунада получает редкий доступ в студию Ghibli - скромное здание в пригороде Токио, где рождаются фильмы, знакомые зрителям по «Моему соседу Тоторо», «Унесённым призраками» и «Принцессе Мононоке». Камера наблюдает за студией во время работы над двумя картинами 2013 года: «Ветер крепчает» Хаяо Миядзаки и «Сказанием о принцессе Кагуя» Исао Такахаты. Это не история с заранее выстроенным сюжетом, а будни большого творческого предприятия: художники рисуют, обсуждают решения, переделывают кадры, а продюсер Тосио Судзуки пытается удержать рядом два непростых проекта. Постепенно становится ясно, что за волшебством на экране стоят не только вдохновение и талант, но и годы работы, сомнения и упрямое внимание к деталям.

Сунада показывает, насколько по-разному устроено воображение двух режиссёров. Миядзаки лично работает над рисунками и сценами для «Ветра крепчает» - фильма о конструкторе самолётов Дзиро Хорикоси, мечте о полёте и цене, которую приходится платить за её воплощение. Такахата тем временем создаёт «Сказание о принцессе Кагуя», переосмысление японской народной сказки с выразительной, похожей на набросок анимацией; работа над этой картиной движется своим, долгим и непредсказуемым темпом. За производственными буднями проступают характеры создателей, их разногласия и привязанность к собственным историям. Важной частью фильма становится и новость о решении Миядзаки уйти из полнометражной анимации: на фоне двух почти завершённых картин она звучит не эффектной точкой, а переменой, к которой студия и её сотрудники только начинают привыкать.