Как приручить дракона

На острове Олухе викинги привыкли считать драконов опасными врагами: те налетают на деревню, уносят скот и разоряют дома, а жители отвечают оружием и учатся сражаться с каждым новым видом чудовищ. Иккинг, сын вождя Стоика Обширного, тоже мечтает доказать, что способен защитить племя, но для этого ему не хватает ни силы, ни уверенности. Он наблюдателен и изобретателен, однако окружающие видят в нём лишь нескладного подростка, который постоянно попадает в неприятности. Во время очередного налёта Иккинг сбивает редкого дракона - Ночную фурию, - но, найдя его в лесу, не может нанести удар. Вместо этого он освобождает пленника. Дракон сначала настороженно следит за мальчиком, но постепенно между ними возникает доверие. Иккинг называет нового друга Беззубиком: тот умеет втягивать острые зубы, а из-за повреждённого хвоста не может летать. Чтобы помочь ему, Иккинг мастерит протезный плавник и приспособление для управления полётом, а сам учится держаться в седле. Их первые совместные вылеты становятся для него уроком: драконы не бездумные чудовища, а живые существа, которые боятся, привязываются и способны доверять. Тем временем в деревне Иккинг проходит обучение вместе с другими подростками, среди которых - упрямая и смелая Астрид. На тренировках он неожиданно побеждает драконов не силой, а спокойствием и пониманием их повадок, и постепенно становится одним из лучших учеников. Его успех радует Стоика, мечтающего видеть сына настоящим викингом, но Иккинг скрывает, что всему научился благодаря Беззубику. Когда Астрид узнаёт тайну Иккинга, она требует показать ей дракона, однако полёт на Беззубике приводит их далеко от Олуха - к огромному гнезду, где собираются драконы. Там подростки видят, как те приносят добычу не себе, а чудовищу, которое пожирает непокорных сородичей и заставляет остальных добывать для него пищу. Иккинг понимает, что драконы налетают на деревню не по собственной воле: их подчиняет Красная Смерть, гигантский дракон, скрывающийся в гнезде. Вернувшись, он пытается убедить Астрид и жителей отказаться от войны, но во время заключительной тренировки его тайна раскрывается. Стоик, потрясённый тем, что сын дружит с драконом, запирает Иккинга и отправляется к гнезду, используя Беззубика как проводника. Иккинг выбирается на свободу вместе с Астрид и другими подростками, и они летят вслед за викингами. В схватке с Красной Смертью юным наездникам удаётся отвлечь чудовище, а Иккингу и Беззубику - заставить его подняться в воздух. После тяжёлого боя дракон погибает, но Иккинг получает серьёзные травмы, а Беззубик спасает его ценой собственного риска. Очнувшись дома, Иккинг обнаруживает, что потерял часть ноги; Беззубик тоже лишился повреждённой части хвоста, и теперь они снова могут летать вместе благодаря созданным Иккингом протезам. Викинги перестают видеть в драконах врагов и начинают жить с ними бок о бок. Стоик признаёт, что ошибался, а Астрид целует Иккинга. Фильм студии DreamWorks Animation, снятый Крисом Сандерсом и Дином ДеБлуа по книге Крессиды Коуэлл, рассказывает эту историю через полёты, которые работают не только как зрелищные приключения, но и как язык доверия между героем и драконом. Поскольку картина полностью анимационная, её не снимали на натуре: художники и аниматоры создавали остров, деревню и воздушные сцены цифровыми средствами, а трёхмерный формат усиливал ощущение скорости и высоты. Музыку написал Джон Пауэлл; её широкие оркестровые темы подчёркивают контраст между суровым укладом викингов и свободой, которую Иккинг впервые чувствует в полёте.