Мишка на Севере

На краю Арктики, среди снега и льда, появляются на свет две героини - белая медведица Нану и моржонок Сила. Они не встречаются и не становятся друзьями в буквальном смысле: фильм рассказывает о них параллельно, показывая, как по-разному устроена жизнь двух северных животных. Нану растёт рядом с матерью, учится плавать, искать пищу и охотиться на тюленей. Силе предстоит освоиться в шумном моржовом стаде, научиться нырять за моллюсками и держаться рядом с матерью. Пока детёныши набираются сил, лёд вокруг них меняется: привычные места для отдыха и охоты исчезают, а добычу становится всё труднее найти.

Взросление превращается для обеих в испытание. Нану приходится преодолевать большие расстояния в холодной воде и обходиться без матери, когда та отправляется на поиски пищи; Сила сталкивается с опасностями жизни в стаде, где спасение часто зависит от того, успеет ли она последовать за взрослыми. Таяние льдов нарушает привычный порядок: белым медведям становится сложнее охотиться, а моржи всё чаще собираются на тесных берегах. Фильм не предлагает сказочного решения и не обещает героиням лёгкого будущего - он показывает их настойчивость и заботу матерей, оставляя зрителя с вопросом о том, что ждёт Арктику дальше. Историю создали документалисты Адам Раветч и Сара Робертсон: съёмки дикой природы велись на протяжении многих лет, а закадровый рассказ в оригинальной версии читает Куин Латифа.