Гол!

Сантьяго Муньес живёт в Лос-Анджелесе и помогает отцу зарабатывать на жизнь: вместе они занимаются садовыми работами. Но куда бы ни приводила его работа, он всё равно возвращается на футбольное поле - играет за любительскую команду и мечтает однажды стать профессионалом. Отец считает такие планы пустой надеждой и ждёт, что сын будет держаться ближе к семье и привычному делу. Всё меняется, когда игру Сантьяго замечает Глен Фой, в прошлом футболист «Ньюкасла», а теперь скаут. Он предлагает юноше приехать в Англию на просмотр. Отец не верит в затею и не хочет оплачивать поездку, зато бабушка поддерживает внука и помогает ему купить билет. Оказавшись в Великобритании, Сантьяго получает шанс тренироваться с «Ньюкаслом», но одного таланта оказывается мало: ему приходится привыкать к жёсткому темпу, доказывать свою состоятельность тренеру Эрику Дорнхельму и справляться с астмой, о которой он не решается рассказать. Поначалу команда принимает новичка настороженно, а сам он чувствует себя чужим и на поле, и за его пределами.

Постепенно Сантьяго находит общий язык с одноклубниками, особенно со звездой команды Гэвином Харрисом, чья самоуверенность и любовь к шумной жизни скрывают неуверенность в собственном будущем. Он также сближается с медсестрой Роз, и между ними возникает роман. Когда трудности со здоровьем и сомнения тренера отдаляют Сантьяго от состава, ему приходится решать, готов ли он рискнуть карьерой и честно признать, что ему нужна помощь. В это время из дома приходит тяжёлая весть: его отец умер, так и не увидев, как сын добился успеха. Переживая утрату, Сантьяго всё же возвращается к игре и получает возможность выйти на поле в матче против «Ливерпуля». В решающий момент он забивает победный гол и превращает мечту, за которую боролся с детства, в реальность. Спортивную драму снял Дэнни Кэннон, а главную роль исполнил Куно Беккер; съёмки футбольных сцен проходили при участии «Ньюкасла» на его домашнем стадионе «Сент-Джеймс Парк», поэтому матчи в фильме ощущаются не условным фоном, а частью настоящей футбольной жизни.