Пиф-паф, ты — мертв

Тревор Адамс возвращается в школу после отстранения: прежде он пригрозил устроить взрыв, и теперь одноклассники смотрят на него не просто как на изгоя, а как на опасного человека. На деле мальчик давно живет под давлением задир, которые унижают его и провоцируют на ответную агрессию. Учитель актерского мастерства мистер Дункан замечает, что за замкнутостью Тревора скрывается не только гнев, но и способность говорить о том, что с ним происходит. Он предлагает подростку главную роль в школьной постановке «Пиф-паф, ты мертв» - истории о травле и школьнике, который начинает мечтать о расправе над обидчиками. Для Тревора репетиции становятся чем-то вроде безопасной площадки: на сцене он может выразить чувства, которые в обычной жизни привык прятать или превращать в угрозы. Поддержку ему оказывает и Дженни, одноклассница, готовая видеть в нем не только его прошлый поступок.

Но постановка быстро вызывает тревогу у родителей и школьного руководства: они боятся, что пьеса о подростковом насилии лишь усилит напряжение и подтолкнет Тревора к настоящей беде. Когда спектакль пытаются запретить, конфликт выходит за пределы репетиционного зала. Для Дункана пьеса - способ заставить взрослых и учеников услышать друг друга, а для Тревора - шанс показать, что его нельзя свести к одной угрозе или клейму «опасного». Ему приходится столкнуться и с травлей, и с последствиями собственных слов, не позволяя сценическому образу стать оправданием для мести. Фильм завершает эту историю не громкой победой над обидчиками, а трудным выбором Тревора: признать свою боль и не отвечать на насилие новым насилием. Телевизионную драму 2002 года поставил Гай Ферленд; сценарий по собственной пьесе написал Уильям Мастросимоне, а главные роли исполнили Бен Фостер и Том Кавана.