Крёстный отец. Эпилог: Смерть Майкла Корлеоне

Спустя почти двадцать лет после событий второй части Майкл Корлеоне пытается оставить прошлое позади и превратить семейную империю в законный бизнес. Он жертвует крупную сумму Ватикану и договаривается о покупке доли в международной компании Immobiliare, рассчитывая получить влияние в мире, где важны не только деньги, но и официальное признание. Однако сделка оказывается запутана: за финансовыми трудностями Ватикана стоят люди, которым выгодно сохранить старые порядки. Одновременно Майклу приходится разбираться с новым поколением семьи. Его сын Энтони отказывается продолжать дело отца и выбирает оперную сцену, а дочь Мэри сближается с Винсентом Манчини - вспыльчивым племянником Майкла и сыном Сонни. Винсент враждует с Джоуи Зазой, влиятельным гангстером, который стремится подчинить себе остатки преступного мира. Майкл убеждает племянника не отвечать на провокации, но после нападения на собрание мафиозных боссов, где вооружённые люди Зазы расстреливают участников с вертолёта, сам уже не может остановить кровавую расправу. Винсент убивает Зазу, а Майкл, понимая, что законный путь не защитит семью от старых врагов, постепенно возвращается к привычным методам.

Стремясь завершить сделку с Immobiliare, Майкл едет в Сицилию вместе с близкими. Там он встречается с кардиналом Ламберто, который помогает ему признать собственные грехи, и надеется наконец примириться с бывшей женой Кей. Но среди церковных и семейных союзников скрывается предатель: дон Альтобелло организует покушение, чтобы сорвать сделку и устранить Корлеоне. Во время выступления Энтони в опере «Сельская честь» люди Винсента отражают нападение, а Альтобелло погибает отравленным. Главная трагедия происходит у театра: наёмный убийца стреляет в Майкла, но пуля попадает в Мэри. Винсент становится новым главой семьи, а Майкл остаётся один на один с потерей, которую уже невозможно исправить ни деньгами, ни властью. Годы спустя он умирает в Сицилии в одиночестве. «Крёстный отец. Эпилог: Смерть Майкла Корлеоне» - новая версия третьего фильма, которую Фрэнсис Форд Коппола смонтировал в 2020 году вместе с Барри Малкиным: режиссёр изменил начало и финал, переставил сцены и вернул картине задуманное им название. Эта редакция яснее подчёркивает главную драму Майкла: он пытается выйти из тени преступного прошлого, но каждый шаг к искуплению даётся ему слишком поздно.